News tag menu

  • 養蜂
  • ジェンダー
  • 日本
  • イネ
  • ゴマ
  • ミャンマー
  • ブルキナファソ
  • 灌漑
  • ラオス
  • モンゴル
  • ベトナム
  • タイ
  • 食料ロス
  • ケニア
  • ガーナ
  • フードバリューチェーン
  • 農業機械
  • 農産加工
  • 栄養改善
  • カカオ
  • ギニア
  • アフガニスタン
  • コートジボワール
  • アンゴラ
  • エクアドル
  • ボリビア
  • ルワンダ
  • カンボジア
  • セネガル
  • マダガスカル

Category list

  • お知らせ
  • 事業報告
    • 生産技術(R2)
    • 復興支援(H23)
    • 農民組織(H23)
    • 情報整備(H24)
    • 農民組織(H24)
    • 復興支援(H24)
    • 農民組織(H25)
    • アグリビジネス(H25)
    • 復興支援(H25)
    • アグリビジネス(H26)
    • 復興支援(H26)
    • JICA事業
      • アフガニスタンCDIS3
      • JICA草の根(モンゴル養蜂)
    • 貧困削減(H26)
    • アグリビジネス(H27)
    • 貧困削減(H27)
    • 地産地消(H28)
    • 貧困削減(H28)
    • 農業投資(H28)
    • 地産地消(H29)
    • 品質向上(H29)
    • 生産技術(H30)
    • JRA養蜂
    • 生産技術(H31)

Apply the Wisdom of Water Keepers to the Reconstruction of Afghanistan!

PRESS RELEASE: September 2011

Apply the Wisdom of Water Keepers to the Reconstruction of Afghanistan!


This year Japan Association for International Collaboration of Agriculture and Forestry (JAICAF) will implement “Farmers’ Leader Training Project for the Assistance of Post-conflict Reconstruction -  Training Course on On-Farm Water Management for Afghanistan” with financial assistance from the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries of Japan, aiming at the reconstruction of Afghanistan.

In Afghanistan, where approximately 70% of the workforce is engaged in agriculture, agricultural development and stability are strongly desired. As the country is situated in arid/semi-arid regions, its agricultural success largely depends on water. And irrigation systems including groundwater collecting channels known as “karez” have been developed.
These irrigation systems have been managed by water keepers called “mirabs” for more than 4500 years. However, more than 20 years of fighting have destroyed their irrigation facilities and management systems, having deprived people of stable agricultural production and ruined village communities, which results in increased social anxiety.  Mirabs are farmers’ leaders who are responsible for the management of equal distribution and effective utilization of water that is essential to food production.   Also, their traditional organization plays a pivotal role in village communities. So it is the time to reevaluate the role of mirabs and to support them so that they can work effectively.
This training program will be provided mainly for mirabs who are the leaders of farmers and officials of Ministry of Agriculture, Irrigation and Livestock (MAIL) which supervise mirabs. It aims to contribute to the resolution of conflicts in Afghanistan by strengthening the mirabs’ organization and realizing effective and sustainable water utilization.

In the program, trainees will be lectured about “the history of water utilization systems in Japan”, “the summary of irrigation projects”, “the roles of water users’ associations and the establishment of their network”, and so on in Tokyo. Then they will receive field training in both Kagawa and Mie Prefectures to learn Japan’s experiences. Based on what they’ll have learned from the training, they will develop action plans which will be implemented after returning to Afghanistan.

In Kagawa Prefecture, as in Afghanistan, water keepers have long maintained small reservoirs and irrigation canals and have managed the distribution and effective utilization of water, while in Mie Prefecture, there are groundwater collecting channels called “Manbo” at the eastern end of the karez distribution, and these channels have supported people’s lives and agricultural production. In this training program, Afghan and Japanese water keepers will exchange their wisdom, find many similarities and differences between them, and learn a lot of things from their experiences expected to be accumulated. The results of the training will contribute significantly to the reconstruction of Afghanistan which has been in the forefront in the war against terrorism.


More Information (PDF)