アジア・アフリカ地域の農業者に対する 農業生産技術指導（ミャンマー） 事業報告書 平成31年度 
（2020年3月、A4、75p）

英文報告書とマニュアル（ミャンマー語）は、こちら。

＜参考＞

平成30年度（2018年度）事業

平成29年度（2017年度）事業

平成28年度（2016年度）事業

本シンポジウムは、盛況のうちに終了しました。
ご参加いただきました皆様に厚く御礼申し上げます。

－－－－－

蜜蜂がつなぐもの―花から実へ、花蜜から蜂蜜へ、人から人へ、人から地域へ・・・
　養蜂は、蜂蜜をはじめとする多様な生産物を私たちにもたらし、また蜜蜂による花粉交配を通じて、農業生産だけではなく、生態系の保全にも大きく貢献する産業です。世界各地で展開される養蜂振興においては、生産物による経済的な生活水準の向上を目指すだけではなく、多様な文化的背景を持つ人々の生活規範のひとつとして、蜜蜂の社会に学び、私たちの社会に活かす取り組みが始まっています。
…

　当協会では平成30年度、日本中央競馬会畜産振興事業として「養蜂経営における女性の貢献調査事業」を実施し、埼玉県養蜂協会のご支援の下、埼玉県を中心とする養蜂家へのアンケートを通じ、養蜂業における女性の関わりを調査しました。
　この調査から、養蜂分野においては、女性が研修に参加したり、女性同士で情報を交換したりする機会が非常に少ないことが分かりました。
…

ミャンマー：2019年度アジア・アフリカの農業者に対する農業技術指導（農林水産省補助事業）

8/27-8/30に開催予定のTICAD7

今回は、横浜（みなとみらい）での開催です。

関係機関が多数のサイドイベントを企画していますが、JAICAFはJICAのサイドイベントをお手伝いいたします。

参加募集のページが出来ておりますので、ぜひ参加登録をお願い致します。

また、会場でスタッフを見かけましたら、ぜひお声がけ下さい。

ミャンマー：2019年度アジア・アフリカの農業者に対する農業技術指導（農林水産省補助事業）

－JICA草の根技術協力事業（パートナー型）

「地方での生計維持を目指した養蜂振興プロジェクト」（BeeDep-MONGOL 2）

アジア・アフリカ地域の農業者に対する 農業生産技術指導（ミャンマー） 事業報告書 平成30年度 
（2019年3月、A4、97p）

英文報告書は、こちら。

埼玉県を中心として、長野県、東京都、静岡県の皆様にご協力をいただき、アンケート調査を実施するとともに、全国7軒の養蜂女性にインタビューを行いました。

➡概要版（アンケート結果抜粋）
➡全文版　※

※別途配布している「全文版」の印刷物において、下記の誤りがございました。お詫びして訂正申し上げます。なお、本ウェブサイトに掲載しているPDF版は訂正ずみです。

【訂正箇所】
p.50　13行目（花園養蜂場　松本鮎子さんの記事：「母として・家族として」の上の行）
（誤）片道 6 時間の長旅です。→　（正）片道 16 時間の長旅です。

➡おまけ
道具…