BeeDep-MONGOL 2 Newsletter
BeeDep-MONGOL 2  Цахим сонин

JICA草の根技術協力事業「モンゴル国地方での生計維持を目指した養蜂振興プロジェクト」（BeeDep-MONGOL 2）の活動を紹介するニュースレターです。

No.1（2021 Feb）　
日本語　  English     Mongolia

No.2 （2021 Apr）    
日本語　  English     Mongolia

No.3 （2021 May）    
日本語　  English     Mongolia

N…

－JICA草の根技術協力事業（パートナー型）

「地方での生計維持を目指した養蜂振興プロジェクト」（BeeDep-MONGOL 2）

事業完了報告会を開催しました！

2018年4月17日（火）、JICA東京国際センターで、「モンゴル国養蜂振興による所得向上プロジェクト」（JICA草の根技術協力事業）の事業完了報告会が開催されました。

このプロジェクトは、2015年4月に開始され、ちょうど3年間、モンゴル北部ロシア国境にあるセレンゲ県シャーマル郡をコアな対象地域として活動してきたものです。プロジェクトは、「ハチミツの生産性と品質が向上し、地方住民の養蜂所得が増大する」ことを目標に掲げ、(1)蜜源植物の適切な利用、(2)ミツバチ飼育技術の移転、(3)市場に対応した蜂蜜生産管理手法の導入…

主 催：独立行政法人 国際協力機構（JICA）東京国際センター
aaaaaa公益社団法人 国際農林業協働協会（JAICAF）
日 時：2018年4月17日（火）14：30-16：00
場 所：JICA東京 別館2F セミナールームC・D  MAP

JAICAFでは、2015年4月から2018年4月まで、モンゴルのセレンゲ県を対象に、養蜂振興を通じて地方の所得向上に取り組むJICA草の根技術協力事業を実施してきました。
本報告会では、3年間にわたる活動とその成果を、現地からの声を交えてご報告します。

詳細・お申し込みはこちら
 

JICA草の根技術協力事業に「モンゴル国養蜂振興による所得向上プロジェクト」が採択されました。

2018年度までの3年間で、現地政府・養蜂家の方々と協力し、ハチミツの品質向上と所得増を目指します。

「日本技術！―モンゴル養蜂のモニタリング・評価調査から―」（9月11日―18日）

9月ともなると、朝は氷が張っていました。
寒風が身を切るような寒い日もありましたが、ミツバチは元気に過ごしているようです（寒い日は巣箱の中で。ぽかぽかしてくると花に飛んでいってしまいます）。

シャーマル郡に行くと、養蜂グループのリーダーたちが出迎えてくれました。
飼育技術専門家が指導した技術は「日本技術」という名前になって、現地に定着し始めていました。

　「『日本技術』のお陰で、ハチミツの生産量がとても増えた！」
…

「モンゴルの養蜂：生産性向上指導」（7月9日―8月6日）

7月の草原は、先月にもまして花が豊富でした。

今回は、１．ミツバチ飼育技術、２．養蜂資源、３．養蜂組織、４．マーケティング、５．農村開発の5人の専門家が現地で活動しました。

現場確認の後、7月14日・15日の2日間に亘り、セレンゲ県都でセミナーを開催しました。対象地域の養蜂家だけでなく、広く周辺地域にも参加を呼びかけました。
ちょうど、国を挙げてのお祭り（ナーダム）の時期であったにもかかわらず、100名を超す養蜂家が参加し、驚くほどの盛況ぶりでした。
…

「モンゴルへ養蜂の実態調査に行ってきました！」（6月19日―26日）
 

今年度、JAICAFでは農林水産省補助事業「アフリカ等農業・農民組織活性化支援事業（アジア）」を実施しています。
本事業は、モンゴルの養蜂を対象とするもので、専門家を現地に派遣し、生産から販売にいたる技術指導を行うことで、生産性の向上と所得の向上を目指します。

養蜂は環境に依存する産業であり、養蜂にとっては自然草地が一つの大切な生産資源となります。
…